EL DECAMERÓ I ALTRES COL·LECCIONS DE RELATS

Al segle XVI pertanyen escriptors com: Don Juan Manuel, Chaucer i Boccaccio. A més en aquesta època es van traslladar ''Les mil i una nits''.

1. El Decameró de Boccaccio es un cant a l'amor i goig de la vida. No li dona tanta importància a l'originalitat del temes, però si a l'estil. Els cent relats s'enllacen a traves d'un fil conductor (l'obra comença amb la descripció de la pesta negra, quan set dones i tres homes es refugien en una villa i narren cada un un conte). Cadascun comença amb una breu introducció, (en la qual el rei o reina li dona un tema per al conte), seguit d'un resum i finalitza amb un breu conclusió.  Els contes se situen en l'època contemporània. Decameró utilitza personatges   tot tipus, ja que son éssers comuns. A més l'obra té un sentit anticlerical. Els seus temes són profans i destaquen: l'amor, l'enginy, la intel·ligència, la critica als costums socials i la fortuna.
2. Contes de Canterbury, de Chauce. Chaucer va escriure el contes de Canterbury, que tenen una estructura pareguda a la del Decameró. Són narracions en vers i el fil conductor es la taverna. Chaucer se trova en el Tabardo amb vint-i-nou persones que acorden premiar a la persona que narre el millor conte, amb un menjar. La seua obra son vint-i-tres contes i les seues caracteristiques són:

• La visió vitalista del mónEls narradors opinen sobre els contes i discuteixen 
• L'humor la ironia
• Els jocs de paraules
• Els acudits
• Les paròdies
• Chaucer és personatge i narrador
• L'autor ofereix un retrat dels peregrins
  
  3.Les mil i una nits són relats orals. L'argument es un reus, ofés per la infidelitat de la seua esposa i decideix venjar-se amb totes les dones. Mana que cada nit li lliuren una donzella que ordena matar a la matinada següent. Però, quan li toca a Sahrazad, aconsegueix despertar el seu interés contant-li un conte que interromp en arribar el dia, aleshores retarda l'execució. La jove enllaça un conte amb un altre, que també deixa sense acabar i així la jove entreté al rei durant mil i una nits, al cap dels quals, el monarca la desposarà. Les caracteristiques d'aquesta obra són:

• Els gèneres són diversos
• La temàtica variada
• La tècnica és un tret estructural
• El maravellós i fantàstic forma part de la majoria dels contes.